Randjes

Het is al weer een tijdje geleden dat ik mijn mini Randje per Week lap heb laten zien. Maar ik heb niet stil gezeten hoor. Vanavond ga ik beginnen met de randjes van gisteren en verder bij ik helemaal bij. Na de randjes van gisteren ga ik er zelf weer wat patroontjes aan toevoegen. Ik houd jullie op de hoogte!

It's been a while since I've shown my mini "Randje per Week" embroidery.Tonight I'm going to start with the borders of yesterday. After that I'm going to add some patterns of myself again. I'll keep you posted!

 

Het band met ingeweven rand is 8 cm breed in de kleur natuur

Het borduurwerk is nu 22 cm lang en er staan 33 verschillende randjes op

 

The linen is 3.2 inch wide and the embroidery is 8.8 inch long

There are 33 different borders.

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

In de webwinkel vind je het nieuwe boek van Marie Suarez

Mon Cahier de Broderie - Les travaux d,écolières

 

In our webshop you can find the lastest book of Marie Suarez

Mon Cahier de Broderie - Les travaux d,écolières

 

 

 

 

 

Zelf ben ik helemaal weg van dit prachtige boek

I really love this book

 

 

 

 

 

Marijke

♥

Roze

Deze kleine dame is een beetje in het gedrang gekomen door de mapjes voor het "Randje per Week" borduurwerk, maar ze was er toch al een tijdje.

In de winkel was ze al te zien, maar nu ook op het blog en in de winkel. Gonnie maakte dit schattige naaldenboekje met behulp van een kleine textieltransfer. Ook dit boekje is weer verkrijgbaar als compleet pakketje. In de webwinkel onder "nieuw" en onder "borduurpakketjes". Dus niet rood maar roze deze keer, heel schattig.

This little lady waited for a while to appear on this blog and in our webshop. Gonnie made this cute little needle map in pink for which she made a transfer from a vintage picture. Available as a kit in the webshop. No red this time, but pink!

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Ik ben nog met een leuk klein projectje bezig,

daarover volgende keer meer!

 

I am working on a new project,

next time more!

 

Marijke

♥

Rood

Eindelijk heb ik ook een etui om mijn grote "Randje per Week" borduurwerk in op te bergen. Het heeft even geduurd, maar ik wilde een "echte rode".
Gemaakt van linnen stofjes, want daar ben ik gek op en een klein merklapje op de voorkant.

Finally I also have an etui for my "Randje per Week" embroidery. It took a while, but I wanted a "real red" one.
Made of linen fabrics which I love to work with and on the front a little sampler.

 

 

 

 

  

 

We hebben er ook een pakketje van gemaakt.

Verkrijgbaar in de webwinkel (klik)

 

We made a complet kit which you can find in our webshop (click)

 

Compleet met stof, antiek kant, parelmoeren knopen, borduurpatroon, borduurgaren en borduurlinnen voor het mini merklapje, strikje, hartjesknopen, bronzen ringen om je borduurgaren aan vast te knopen, een stukje vilt om je naald in te steken en keperband met rode stip om het etui dicht te strikken en natuurlijk een werktekening en een uitgebreide werkbeschrijving.

Het etui is 24 cm breed en linnen van 20 cm breed past er perfect in.

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 Sommigen van jullie herinneren zich misschien nog dit gratis patroontje

 van mijn blogje van februari 2013

 

Some of you might remember this free pattern on my blog

from February 2013

 

 

 

 

Ook héél leuk om in "Randje per Week" te gebruiken.

Very nice to use in your "Randje per Week" embroidery.

 

Je kunt het patroontje vinden onder "gratis borduurpatronen"

You can find the pattern on my blog under "freebies"

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Marijke

♥

Borduurvriendinnen

Al jaren komt ons borduurclubje, borduursters die elkaar hebben leren kennen bij "Merkwaardig", de nederlandse vereniging van liefhebbers van Merklappen, minimal drie keer per jaar bij elkaar. We kletsen, bekijken elkaars werk, snoepen en vooral hebben we het heel gezellig met elkaar.
We zijn met z'n zevenen, de oudste is 87 jaar en de jongste heeft Sara nog niet gezien en de rest zit tussen deze twee leeftijden in.

Een jaar of tien geleden zijn we begonnen met kleine borduurprojectjes die we voor elkaar maken. We hebben al van alles en nog wat gemaakt en nu zijn we met een naaldenboekje bezig. Je maakt elke keer voor een ander een naaldenboekje (we gebruiken een lijstje) en dat wordt overhandigd tijdens het volgende samenzijn. Je maakt dus in totaal zes naaldenboekjes en je krijgt er uiteindelijk ook zes. Aangezien we ongeveer zo'n drie keer per jaar bij elkaar komen zijn we dus twee jaar verder voordat ze alle zes klaar zijn. Het lijkt heel lang, maar toch is het zo weer om.

Woensdag a.s. komen de dames gezellig bij mij. Mijn naaldenboekje dat ik voor Leny heb gemaakt wil ik graag aan jullie laten zien. Dat kan gemakkelijk, want Leny heeft geen computer dus ze kan ook niet stiekem meekijken. Natuurlijk hebben we allemaal genoeg speldenkussentjes, naaldenboekjes etc. maar het blijft leuk!

 

Het mapje is gemaakt van 8 cm breed borduurband

 

 

 

Binnenin superkleine borduurnaalden waar zij graag mee werkt

 

 

Haar initialen staan er ook op

 

 

Klein monogram en parelmoeren knoopje

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Morgen nog even mooi inpakken, boodschappen doen en dan ben ik er helemaal klaar voor!

 

Tot gauw!

 

Marijke