Cadeautjes in blauw

Alweer een ruim een week terug vanuit de Elzas. Genoten hebben we van de mooie omgeving, de tentoonstelling in Sainte Marie aux Mines en het prachtige weer.

Het lijkt al weer langer geleden. We zijn druk bezig met de kerstborduurtjes en de voorbereidingen voor de activiteitendag van "Merkwaardig" waar we 11 oktober a.s. aanwezig zijn met een kraam. Deze dag is helaas alleen toegankelijk voor leden van de vereniging. Informatie over "Merkwaardig" kun je hier (klik) vinden.

Voor de verjaardag van een vriendin zijn dit speldenkussentje en beursje met blauw borduurwerk.
Het kussentje is een variatie op het patroon dat we in het rood in de winkel hebben, want deze vriendin houdt erg van blauw! Het kussentje is dit keer geborduurd op bandlinnen met een blauwe blokjesrand.

Allready a week back home frome our visit to the Alsace region in France. We enjoyed the wonderful surroundings, the exhibition in Sainte Marie aux Mines, and the beautiful weather.

We are very busy with our new Christmas patterns. October 11 we join the activity day from the Dutch Sampler Association. This day is for members only. The association has a wonderful website, you can find it here (click).

This pincushion and purse are presents for a friends birthday. The pillow is a variation on the red one we have in our shop, but she loves blue very much! The pillow is made on band linen with a checkered blue border.

 

♥ ♥ ♥

 

♥ ♥ ♥

 

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Marijke

♥

Steekjes & Kruisjes in de "Ariadne At Home Brocante Special"

Al weer een tijd geleden kregen wij bezoek van een redactrice van het tijdschrift "Ariadne at Home" om onze winkel te bekijken en daarna de vraag of we het leuk zouden vinden als ze een artikel over ons zouden plaatsen. Daar hoefden wij natuurlijk niet lang over na te denken!

 

En nu is het zo ver! In de deze week uitgekomen Brocante Special nr. 4 staat een reportage van maar liefst 6 pagina's over Steekjes & Kruisjes. Daar zijn Gonnie en ik wel een beetje trots op, want het is een heel mooie reportage geworden vinden wij zelf.

 

Hier een kleine impressie, maar in het blad zelf kun je alles uitgebreid lezen.

 

In the latest issue of the "Ariadne At Home Brocante Special" you can find a large article about "Atelier Steekjes & Kruisjes", of which we are very proud!

 A little impression.

 

 

 

 

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Volgende week zaterdag vertrekken wij weer zoals elk jaar naar "Le carrefour Européen du Patchwork" in Sainte Marie aux Mines in de Elzas.

 

De winkel is daarom gesloten van zaterdag 13 september tot en met zaterdag 20 september!

 

Vrijdag 12 september is de winkel gewoon geopend!

 

De webwinkel blijft gewoon geopend maar van 13 t/m 20 september worden er geen bestelling verzonden.

 

In connection with our visit to the "Carrefour Européen du Patchwork" in Sainte Marie aux Mines in France there will be no shipping from webshop orders from 13 till 20 september 2014.

 

Marijke

♥

 

Het borduurpatroontje dat ik voor het patchwork speldenkussentje heb gebruikt is een freebie die ik vorig jaar een keer gegeven heb. Omdat er natuurlijk ook nieuwe lezers zijn geef ik het onderstaand nog een keer.

Niet iedereen vindt het prettig om op 22-draads stof te borduren, maar als je het patroontje maakt op 12,6, 14 of 16-draads en dan met één draad over één draadje, dan wordt het ook heel klein. Des te hoger het aantal draden per centimeter, des te kleiner wordt het borduurwerkje.

 

Veel borduurplezier!

 

Marijke