nr. 15

nr. 15

zondag 6 april 2014

Lente

We hebben hier bij Steekjes & Kruisjes de lente in ons hoofd. We zijn vast niet de enigen, want met het mooie weer wat we tot nu toe gehad hebben, heeft iedereen daar volgens mij last van.

Spring spirit at Steekjes & Kruisjes. I think we are not the only ones. With the beautiful weather we have had so far, I think everyone gets in the spring spirit.


 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Dit kleine merklapje heb ik een tijdje geleden al geborduurd
 en vind ik echt bij deze tijd van het jaar passen.
 
 
En toen ik toch eenmaal bezig was, moest dit speldenkussentje er ook nog bij.
 
Je kunt het allemaal vinden in de webwinkel
You can find them in our webshop
 
 
 
 
 

 

 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 
Zomaar wat foto's, gemaakt op maandagochtend, op weg naar Gonnie die aan de rivier de Vecht woont.
 
Just some pictures I've taken on the way to Connie's house. Her house is beside the river "de Vecht" which is so old that even the Romans have sailed there.
 
 
 
Hollandser kan het niet. Dit zie je helaas niet zo vaak meer. Zelf maak ik nog driftig gebruik van de waslijn in mijn tuin. Heerlijk om je beddegoed zo te laten drogen!
 
 
 
Deze dames genieten na een lange winter in de stal.
These ladies are happy to be outside after a long winter in the stable.
 

 
Deze hazen genieten van het zonnetje
These hares are enjoying the sun

 
 

 
 

 
Een mens wordt toch blij van al dat moois!
This makes me very happy!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
Afgelopen zaterdag hadden we voor het eerst een "Samen Borduren" middag. Tammy van der Stelt was aanwezig om iedereen met raad en daad bij te staan. Het "Randje per Week" gehalte was erg hoog. Niet zo verwonderlijk want veel dames zijn daar mee bezig. Maar er werd ook druk gewerkt door de dames die met hardanger bezig zijn. Allemaal even mooi.
 
Er waren 22 dames aanwezig. Er was koffie en thee met wat lekkers, de sfeer was super, het was gezellig en iedereen was ontspannen aan het werk. De volgende "Samen Borduren" middag is gepland op 28 juni a.s. hier in Huizen. Lijkt het je leuk om gezellig samen met anderen aan je eigen werkje te borduren? Dat kan tijdens deze middag. Tammy is ook weer aanwezig. Van 13.00 tot 15.30 uur in Het Vuronger, recht tegenover de winkel in de Schoolstraat. De kosten zijn 12,50 per persoon inclusief koffie en thee met wat lekkers en gratis een Steekjes & Kruisjes borduurpatroon. Er kunnen maximaal 24 dames meedoen. Je kunt je hier (klik) opgeven. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid in de Schoolstraat.
 
 
 

 
 

De prachtige mini randjeslap van Henny Buis. Een van de gratis patronen die de deelnemers aan  deze middag kregen heeft ze al verwerkt in haar lap. Het is de 7e rand van onderen, een mooi ornament dat wat formaat betreft precies bij de randjes past. Henny borduurt mét 1 draadje over 1 draad. Erg mooi!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

De week daarvoor nog een paar foto's gemaakt van de gezellig drukte in de winkel.
Het is maar klein bij ons en dus snel vol, maar dat mag de pret niet drukken.
 
Some pictures I made in our shop last week.


 
 

 
 

 
Er wordt druk overlegd over de aankopen.
Het was weer gezellig!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
We hebben leuke nieuwe minischaartjes van Kelmscott in de winkel.
 
We have new miniature scissors in our shop.
 
 
Zo schattig dit rode mini stork schaartje
So cute this litte scissor
 

 
Schaartje Elizabeth

 
Nieuwe stofjes en minischaartje Little Gems van slechts 5 cm hoog
New fabric and miniature scissor Little Gems in red.
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
 
 
 

 

 

 
Zeven exemplaren van dit prachtige boek kregen we afgelopen week via mijn broer die in Frankrijk woont toegestuurd. Het boek is vrijwel niet meer te vinden of je betaald er heel veel voor, maar het is ons toch gelukt er weer een paar te vinden. De boeken zijn nieuw. We hebben nog drie exemplaren over, ze staan in de webwinkel.
 
I've managed to find in France 7 pieces of this wonderful hard to find out of print book. My brother who lives in France bought them for me. We received them last Thursday and there are 3 pieces left in our webshop.
 
Als je even wilt rondneuzen , klik dan HIER omrechtstreeks in de webwinkel te komen.
 
If you want to take a look, click HERE to go directly to our webshop.
 
Fijne week allemaal!
Have a nice week!
Bonne semaine!
 
Marijke
 
Zaterdag 12 april a.s. is de winkel in Huizen gesloten!
Wij zijn die dag aanwezig bij "Merkwaardig" in Nijkerk.
 

maandag 24 maart 2014

ABC

Al een tijdje wilde ik een speldenkussentje maken van een simpel zespuntig patchwork ster patroontje, maar dan met borduurwerk in de punten. Het was nog een heel gepriegel want het mocht ook niet te groot worden, maar het is gelukt.

De puntjes zijn 4 cm hoog en 2,5 cm breed. Zes puntjes heb ik van 16-draads borduurlinnen gemaakt en de andere zes van een bijpassend stofje met een rood ruitje. De motiefjes zijn met één draadje over één draad geborduurd. Na het borduren heb ik freezer paper op de puntjes gestreken, de naadjes omgevouwen en het linnen vastgeregen. Zo ook met de ruitjesstof en daarna de puntjes met de hand aan elkaar genaaid. De achterkant bestaat uit één stukje stof. Daarna de twee helften met de goede kanten op elkaar met de hand vastgenaaid, een stukje opengelaten voor het vullen, de freezerpapiertjes losgemaakt en het geheel gekeerd. Gevuld met lavendel, nog even dichtnaaien en het kussentje was klaar. Oud parelmoeren knoopje in het midden, dat maakt het extra leuk.

Het kussentje heb ik in een oud naaimandje gelegd en het staat schattig. Het kussentje heeft een doorsnede van 10 cm.

For a while I wanted to make a pincushion of a simple patchwork star pattern, in combination with embroidery.

The star points are 2,5 x 4 cm. I used 40 count linen for the six little embroideries and stitched one over one.


 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Je kunt je nog steeds opgeven voor "Samen Borduren" op zaterdag a.s. 29 maart. Het beloofd een gezellige middag te worden. In mijn vorige blogje kun je er alles over lezen. Je neemt gewoon je eigen borduurwerkje mee, het maakt niet uit wat voor een. Velen zullen hun randjeslap mee nemen, want daar zijn heel veel enthousiaste borduursters mee bezig. Maar heb je een werkje waar je vragen over hebt, of lukt het je niet om het af te krijgen, Tammy is aanwezig om je met raad en daad bij te staan. En wil je gewoon gezellig borduren en ervaringen delen met anderen, het kan allemaal. Je bent van harte welkom.
 
 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Bijna vergeten!
 Misschien wil je ook wel zo'n speldkussentje maken en daarom geef ik
 jullie als klein kadootje de borduurpatroontjes.
 
I almost forgot!
 
Perhaps you also want to make this pincushion and therefore as a little gift, the patterns.
 
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Nog even ter herinnering:
 
Zaterdag 12 april a.s. is de winkel in Huizen gesloten omdat wij die dag aanwezig zijn bij "Merkwaardig" in Nijkerk. deze dag is alleen voor leden van de vereniging.
 
Veel borduurplezier en een fijne week!
Have fun stitching!
 
Marijke
 

vrijdag 21 maart 2014

Samen Borduren

Lijkt het je leuk om samen met anderen gezellig te borduren aan je eigen werk? Dat kun je bij Atelier Steekjes & Kruisjes doen op zaterdag 29 maart a.s. van 13.00 uur tot 15.30 uur.

Het "Samen Borduren" gaat gebeuren in 't Vuronger, recht tegenover onze winkel. Tammy van der Stelt van Tammy's Treasures (klik) is die middag aanwezig om jullie met raad en daad bij te staan.  Je werkt aan je eigen borduurwerkje, het maakt niet uit wat je maakt. Doe je bijvoorbeeld  mee aan het randje per week project en zou je er graag een persoonlijk tintje aan willen geven, maar je weet niet goed hoe, dan kun je dit aan Tammy vragen, zij helpt je graag.

Wij zorgen voor gratis patroontjes die je tussen je randjes kunt verwerken met bijvoorbeeld je initialen of andere motieven.


 
Voorbeeld van toevoegingen aan de randjeslap
 



Onder het genot van een kop koffie of thee met wat lekkers erbij kun je je steekjes maken. Samen borduren is gezellig en ontzettend inspirerend.

Deelname aan deze middag kost 12,50 euro inclusief koffie of thee met wat lekkers, gratis patroontjes voor in de randenlap, advies van Tammy en natuurlijk een heleboel gezelligheid. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid in de Schoolstraat.

Staat een bezoekje aan onze winkel al een tijd op je verlanglijstje?
Dan is dit een mooi moment om het te combineren met "Samen Borduren" want de winkel is gewoon geopend van 11.00 uur tot 16.00 uur.

Je kunt je hier via de webwinkel (klik) opgeven voor deze middag.

Tammy en wij hopen jullie te zien op 29 maart!

Marijke

vrijdag 14 maart 2014

Gezellig

Afgelopen woensdagmiddag was ons vriendinnengroepje gezellig bij elkaar bij mijn zus thuis. Zij had ons uitgenodigd voor thee met wat lekkers. Aan de borduursters had ik gevraagd of ze hun randjeslap mee wilde nemen zodat ik foto's kon maken van alle lappen bij elkaar.

Wednesday afternoon was our group of friends together at my sister's home. She had invited us for an afternoon tea. I had asked the embroiderers to take wit them their "Randje per Week" embroiderywork so that I could take a picture of them all together.

Veel gelachen, gekletst en natuurlijk elkaars werk bekeken. En wat zag het er leuk uit al die lappen bij elkaar. Helaas was Stavriana de hare vergeten en die is juist zo schattig. De lappen op de foto zijn van Gerda (3 stuks), Gonnie (1 en 1 in de opstartfase), Sonja (3 stuks) en van mij (2 stuks).
Of we fanatiek zijn? Nee hoor, dat lijkt maar zo. We geven er onze eigen draai aan en dat maakt dat ze allemaal anders zijn, maar allemaal even leuk. Kijk maar even mee.

Lots of laughs, talking and of course admiring each other's work. It looked so nice all these together.  Unfortunately Stavriana had forgotten her  work, and hers is so cute. The ones on the pictues are from Gerda (3 pieces), Gonnie (1 and 1 in the start-up phase), Sonja (3 pieces) and me (2 pieces).

Whether we are fanatic? No, it just seems that way. We all give it our own touch  and that makes them all different, but all lovely. Take a look.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fijn weekend!
Have a nice weekend!
 
Marijke

dinsdag 11 maart 2014

Bijpraten



Mijn laatste blogberichtje is al weer van 22 februari jl., wat gaat de tijd toch snel. Het is al  maart en wat een heerlijk weer hebben we de laatste dagen. De tuin wordt steeds groener en onze nieuwe kippen lopen sinds kort buiten. Nadat onze vorige kippen tot twee keer toe door een vos zijn opgegeten hebben wij toch weer nieuwe "dames" aangeschaft.  Wederom Wyandotte krielen, maar dit keer parelgrijze.
 
 
 
Zijn ze niet mooi?
Aren't they beautiful? 


 
En ze leggen nu bijna elke dag een eitje!
 
 
Afgelopen week heerlijk gewandeld met Pippa in het bos
en kijk eens waar we van konden genieten
 
 
 
Een prachtige pol met krokussen, zomaar midden in het bos
 

 
Overal sneeuwklokjes
 
 
 
En fris groen sterretjesmos
 
Genieten!
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Er zijn weer nieuwe dingen in de webwinkel gezet
 
 
 
Gemeleerd borduurband van 20 cm breed, kant en deze schattige haas applicatie.
Gonnie heeft die gebruikt voor dit mooie beursje
 
 
 
 
 
 
Borduurband met rode blokjesrand, "Sew Happy" band
en frisse rode stofjes met bijpassend biasband
 
 
 
Boeken zoals deze, waarin je dit moois kunt vinden
 
 
 
Messages Personnels van Renato Parolin staat vol met prachtige randjes
 
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
 
Verder gaan er een paar dingen bij ons veranderen.
Met ingang van 3 april a.s. is de winkel op donderdag niet meer geopend.
 
We gaan deze dag besteden aan het samenstellen van pakketjes, stoffen knippen, de winkel bijvullen etc. Nu gaat dat allemaal tussendoor en grijpen we wel eens mis. Ook wil ik wekelijks op donderdag een nieuw blogbericht plaatsen met nieuws over wat we allemaal gedaan en gemaakt hebben.
 
We zijn bezig met een leuk cursus programma waar we enthousiast over zijn en daar zal soms een donderdag voor gebruikt worden. Ook groepjes vanaf 5 personen kunnen op afspraak op deze dag de winkel bezoeken. Onze winkel is klein en snel vol en dan is het fijn als je rustig kunt rondkijken onder het genot van een lekker kopje koffie of thee.
 
We hebben wat de webwinkel betreft gekozen voor vaste verzendkosten van 2,95 euro. Dit maakt het bestelproces voor u en voor ons prettiger, u hoeft namelijk niet meer te wachten tot u een orderbevestiging met verzendkosten van ons heeft ontvangen en u ziet direct hoeveel de verzendkosten zijn.
 
De vaste verzendkosten van 2,95 euro gelden niet voor boeken die door hun formaat in een brievenbus doos verzonden moeten worden. De verzendkosten hiervoor blijven onveranderd 3,85 euro.  Artikelen die niet door de brievenbus kunnen, worden per pakketpost van 6,75 euro verzonden. Dit zal extra bij de betreffende artikelen vermeld worden.
 
Tot de volgende keer!
 
Marijke