Kerstkadootjes

Ik geef graag zelfgemaakte kadootjes aan mensen die ook van handwerken houden. Het maken van zo'n kadootje geeft mij veel plezier en de ontvangster is er blij mee. Voor twee borduurvriendinnen heb ik als kerstkadootje een schaarhangertje geborduurd. Nu heb ik voor allebei een mooi schaartje (gewoon nieuw op de markt gekocht in Frankrijk waar ze tussen de knopen en de veiligheidsspelden lagen) met een lief kussentje er aan. Gevuld met lavendel dus het ruikt ook nog lekker. Ik hoop dat ze er blij mee zijn!

I like to give to my friends who also like crafting and embroiderie homemade gifts. For two of my friends I made these scissor fobs. I bought these beautiful scissors (they are new) on a market in France last summer, where I found them between  safetypins and buttons. The fobs are filled with lavender.  I hope they like them!

Deze kussentje hebben een kralenrandje dat je zo maakt.

Steek één keer heen met een kraaltje er tussen en vervolgens terug

zonder kraaltje. Zo krijg je een mooi randje.

These scissorfobs have an edge with tiny beads. You can see on the

pictures how to make it.