Klaar!

Hoera, mijn miniquiltje met de geborduurde letter M in het midden is klaar. Het hangt nu gezellig in ons ateliertje en past met zijn rode en blauwe kleurtjes helemaal in het interieur. Het was leuk om te maken met al die kleine priegelstukjes. Het borduurwerkjes is 6,5 x 7 cm en geborduurd op 11-draads Cashel linnen van Zweigart. Het blokjesrandje er om heen is krap 2 cm breed en het totale quiltje is 19 x 20 cm. De kleuren zijn rood 498 van DMC en blauw 1034 van Anker. Zo, nu zijn jullie helemaal op de hoogte. Dus als jullie ook zo iets willen maken dames!

I have finished my minature quilt with the embroidered letter M in the middle!  It now hangs in our little shop and fits perfect in the interior with its red and blue colors. It was fun to make with all those tiny pieces of fabric. The embroidery is 6.5 x 7 cm and stitched on 18 count Belfast linen from Zweigart. The red and blue edge measures barely 2 inches wide and the entire quilt is 19 x 20 cm. The colors I used are red 498 of DMC and blue 1034 of Anchor. So ladies, you can grab your needles if you are inspired!

Hebben jullie op het blog van Gonnie (klik) al gezien wat voor een leuke linnen tassen we in de winkel hebben en wat je daar mee kunt doen? De leuke redworkjes (ook in het blauw) kun je daar natuurlijk prima voor gebruiken. Het kant is van 100% linnen en heeft een mooie uitstraling.

Have you already looked at the blog of Gonnie (clic) and saw what a nice bags we have in the shop and what you can do with these bags? The redwork patterns, ( also available in blue) which are machine stitched but very beautiful, are also perfect to pimp these bags. The lace is 100 % linen and has a beautiful natural look.

De tassen zijn gemaakt van 100% linnen en verkrijgbaar  met een blauwe, een rode of een zwarte band en de prijs is 7,50 euro.

The bags are 100% linen en available with a blue, red or black wide stripe and the price is 7,50 euro.

Ik wens jullie allemaal een fijn weekend en vergeet niet een paar steekjes te maken!

I wish you all a wonderful weekend and don't forget to make a few stitches!