Verrassing

Beloofd is beloofd, er zou dit weekend een verrassing op mijn blog komen. Voor alle borduursters, maar extra leuk voor alle deelneemsters aan "Randje per Week". Ik heb dezelfde kleuren gebruikt als in mijn mini randjes lapje, namelijk DMC 311 blauw en Anchor 44 rood. Het speldenkussentje heb ik geborduurd op 12.6 draads linnen van Zweigart in kleur nr. 52. De afmeting is dan 7.5 x 9 cm.

Als ik borduur gebruik ik altijd een klein speldenkussentje waar ik mijn borduurnaald in steek. Nu borduur ik met twee kleuren en dan gebruik ik ook twee naalden, hoef ik niet steeds van draad te verwisselen. Dan is zo'n kussentje erg handig! Omdat het randjesproject het hele jaar gaat duren vond ik het leuk om een bijpassend kussentje te maken. Jullie maken het kussentje natuurlijk in de kleuren van je randjeslap. Veel borduurplezier!

A promise is a promise and I have promised you a surprise on my blog this weekend. For all embroiderers, but especially for those who join the "Randje per Week" (klik) project. I used for this little pincushion the same colours as for my mini bandsampler, namely DMC 311 and Anchor 44. The cushion measures 3x4 inch, I have used Zweigart Belfast linen in colour 52.

I always use a little pincushion for my embroiderie needle. If I embroider with two colours I also use two needles, very handy such a pincushion! You can make one in your own colours if you join the "Randje per Week" project. Have fun stitching!

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  

 

 

 

Tot de volgende keer!

Till next time!

 

Marijke

♥