2016 NR. 3 HEADER

donderdag 23 juni 2011

Scharen

Dit zijn een paar oude scharen uit mijn verzameling. Je kunt zien dat ze gebruikt zijn en daarom vind ik ze zo mooi. Ik vraag me dan altijd af wie er met deze scharen heeft geknipt, waren ze er zuinig op - een schaar was vroeger iets bijzonders - in welke naaidoos heeft deze schaar gelegen of misschien hing hij wel aan een ceintuur. De vorige eigenaressen moesten eens weten dat ik ze nu koester en zorg dat deze mooie scharen bewaard blijven voor een volgende generatie.

These are a few old scissors out of my collection. You can see that they are used and that is why I like them so much. Who used these scissors, were they taking good care of them, a pair of scissors used to be something special. Were they kept in a sewing box or maybe hanging on a belt? I cherish these scissors en keep them safe for the next generation.


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen