Verjaardag

Vandaag is mijn vriendin Gonnie (klik) jarig en vanmiddag waren de vriendinnen uitgenodigd voor een feestelijke thee. Helaas was Gerda geveld door de griep en kon zij er niet bij zijn. Gerda we hebben je gemist hoor, van harte beterschap van ons allemaal! Om twee uur was iedereen er en konden wij de jarige verrassen met kadootjes. Veel zelfgemaakt natuurlijk, want die zijn het leukst. Wat was het weer gezellig! Lieve Gonnie, ik hoop dat we nog vele malen met elkaar je verjaardag mogen vieren! Ik ben voor haar aan het borduren geweest met als resultaat een "tasje" gevuld met lavendel. Het is natuurlijk geen echt tasje, maar het lijkt er wel een beetje op. Momenteel ben ik helemaal op de "mooie letters" toer en deze combinatie van blauw en rood is toch echt wel mijn favoriet. De kleuren zijn van DMC, donkerrood 815 en antiek blauw 931. Het linnen is 16-draads en het medaillon heb ik in Frankrijk gekocht. Kijk je even mee?

Today is my friend Gonnie (clic) her birthday and this afternoon the girls were invited for tea. Unfortunately, Gerda has the flu and could not be there. Gerda we have missed you and send you our love! At two o'clock, everyone was there and we could surprise Gonnie with her birthday gifts. Many homemade of course, because these are the best. We had a wonderful time! I have been embroidering for her resulting in a little "bag" filled with lavender. It's not a real bag, but it looks a bit like one. Currently I am into the monogram embroidery and this combination of blue and red really is my favorite. I have used DMC nr. 815 dark red and 931 antique blue. The linen is 30 count. I bought the medaillon on a brocante in France this summer. Do you want to take a look?