Ovaaltje van kant

Twee weken geleden kon ik vijfentwintig van deze mooie antieke ovaaltjes van kant op de kop tikken. Ze zaten aan elkaar dus allemaal voorzichtig los geknipt. Gonnie en ik vonden ze erg mooi en daar moesten we natuurlijk iets mee doen. Dus aan de slag en dit is het resultaat. Zelf zijn we enthousiast en jullie denk ik ook.Van de vijfentwintig stuks zijn er nu nog 5 stuks over in ons winkeltje, dus dat zegt genoeg. Kijk maar even mee.

Two weeks ago I was so lucky to be able to buy twentyfive of these vintage lace medaillons. They were all stuck together so we carefully cut them loos. We were very happy with this "treasure". Ofcourse Gonnie and I had to do something with these medaillons. So look what we have made.
There are now just five medaillons left in our shop so we are not the only one who likes them so much!

Dit lavendel "tasje" heb ik gemaakt

I made this lavender "bag"

Dit mooie borduurband hebben we in de winkel

voor slechts 3,95 per meter. Het strikje is van een 

bijpassend lintje gemaakt van 0,50 per meter.

Daar kun je een paar leuke "tasjes" van maken!

Het kussentje is gevuld met lavendel.

Het linnenkleurige borduurband is 10 cm breed .

This embroidery fabric is 10 cm (4 inches) wide and 

the price is 3,95 euro a meter. The bow is made of

matching ribbon of 0,50 cent a meter.

Enough to make a lot of nice  little "bags"!

The pillow is filled with lavender 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

En dit kussentje heb ik ook gemaakt

And I also made this little pillow

Deze poes zit heerlijk in haar mandje!

This cat sits comfortable in her basket!

Is ze niet lief?

Isn't she sweet?

Deze keer rood borduurgaren door de gaatjes.

This time red floss through the holes.

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Gonnie maakte dit naaldenboekje.

Zij heeft blauw garen gebruikt.

Gonnie made this needlemap.

She used blue floss.

Het knoopje is antiek en past er perfect bij.

The button is antique and matches perfect.

Kleine parelmoer knoopjes

Little shell buttons

De binnenkant

The inside

De kant medaillons

The lace medaillons

Alle bedeltjes komen uit ons winkeltje

All the charms are from our shop