2016 NR. 3 HEADER

donderdag 19 januari 2012

Mon Atelier eindresultaat

Op 5 oktober van het vorige jaar plaatste ik deze post over het borduurwerkje dat mijn vriendin Wilma in de maand september tijdens onze weekje in de Elzas had gemaakt. Zij had in de Elzas een placemat gekocht met een rand onder en boven van gestikte rode harten. Het middenstuk was nog blanco, maar Wilma zou er een tas van toveren. Hoe dat wist ze nog niet maar een tas zou het worden. Ik zag er alleen maar een placemat in, maar wat Wilma in haar hoofd heeft, dat zit nérgens anders. Het borduurwerkje zou er bij gebruikt worden en tijdens ons bezoek aan de tentoonstelling in St. Marie aux Mines werd al een en ander voor de tas ingekocht. Thuis gekomen werden er nog bandjes, knoopjes etc. bij gezocht. Daarna ging ze aan de slag en na een drukke periode was er tijdens onze Elzas vakantie twee weken geleden tijd om de tas af te maken. De tas is helemaal met de hand genaaid, er is geen naaimachine aan te pas gekomen! En met wat voor resulaat! Kijk maar eens mee. En natuurlijk ben ik hélemaal niet jaloers! Of misschien toch een beetje?

On October 5 of last year I posted this article about the embroidery that my friend Wilma in September made during our week in the Alsace region in France. She had bought a placemat in the Alsace with top and bottom edges with stitched red hearts. The middle was still blank but Wilma would use her magic needle and her wonderful ideas and transfer it into a bag.The embroiderywork  would be used for the bag and during our visit to the exhibition in St. Marie aux Mines, she bought several items for "the bag". Back at home she collected several other items she could use.Then she started working on the bag and during our holiday in the Alsace region in France two weeks ago she finished the bag. The bag is entirely hand sewn! And what a result! Take a look. And of course I am not jealous! Or maybe a little?



















43 opmerkingen:

  1. Wat een pracht van een tas die wil iedereen toch hebben, hihi!
    groetjes Marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  2. It is absolutely gorgeous!
    Liz @ Shortbread & Ginger

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wow, wat is die mooi geworden! Leuk, al die lieve details...

    lieve groet,
    Betsy
    Wolatelier DiAn

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Beautiful ! I love it!
    Greetings. Groetjes.
    Adelina.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dat heeft ze prachtig gemaakt zeg, wat een leuke details. Ze heeft er haar werk van gemaakt.
    Ik zou wel jaloers zijn op zo een mooi kunstwerkje hoor ;)))
    Liefs, Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Woh Marijke wat een prachtige tas en wat een heerlijke foto's. Dank voor het delen en geef je vriendin maar een enorm compliment van mij (en... kan ik hem bestellen?)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. ik zit met open mond naar het scherm te staren.........

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een prachtige tas Marijke, leuk al die verschillende bandjes en bedeltjes, een plaatje!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Schitterend, zie er absoluut geen placemat meer in. hihihi

    groetjes, Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een schitterende tas. Zie er helemaal geen placemat meer in. Super gedaan.

    Groetjes, Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat is hij mooi geworden.
    Zo vol met details en écht handwerk, Super.
    Fijne avond Annette

    BeantwoordenVerwijderen
  12. wat een schitterende tas!!!


    groetjes Rita

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wouw wat een prachtige tas is dit geworden.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. wat een fantasie moet je hebben om dat te maken,ik zou het zelfde als jouw hebben,een placemat en verder niets,resultaat is prachtig,groet irena

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Geweldig mooi, wouw wat een beauty, groet Warna

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Oh wat een mooie tas! Complimenten voor je vriendin.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Super! Daar mag ze terecht fier op zijn!
    liefs Liliane

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Prachtig in 1 woord!!! Tien met een griffel voor Wilma! Dat ze er maar lang veel werkjes in mag meesjouwen! Mooie avond, groeten, Daniëlle

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat een mooie tas is het geworden, helemaal super!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Ongelofelijk mooi en prachtig en ... en .... Hier zijn geen woorden voor! Zo mooi van compositie, van kleurgebruik, van vakmakschap! Mijn complimenten aan Wilma, en wat fijn dat we hem op jouw blog mogen bewonderen!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Jeetje Marijke, wat is die mooi geworden. Ik ben er helemaal stil van.... Prachtig borduurwerk en heel mooie kleuren. Wat een heerlijke tas is het.
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Dit is enig mooi,geweldig,formidabel.M.H.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Dit is enig mooi,geweldig,formidabel.M.H.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. E' SPETTACOLARE,DIVINA,LA FAREI VOLENTIERI SE NE FOSSI CAPACE,IL RICAMO SI, LA CONFEZIONE DELLA BORSA UN PO' MENO,COMPLIMENTI CIAO.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Schitterend! En al die kleine details - vakwerk!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. The bag is gorgeous! What a talented person! Maybe she will share her instructions. :)

    BeantwoordenVerwijderen
  27. wauw wat een kunstwerk....

    fijn weekend!
    groetjes manuela

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Wat een pracht idee!!!!
    groetjes yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Ohhh...ahhh...ohhh...simply beautiful;-)))

    Gaby from germany

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Marijke hij is om te stelen, deze staat ook op mijn verlanglijstje, Fijn weekend groetjes cindy

    http://borduren-cindy.blogspot.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Wat een super leuke tas, prachtig!!

    Groeten Miny

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Nou als jij daar niet jaloers op bent, ik wel!! Wat een gave tas en wat een creativiteit! Geweldig! Ehhh ik heb nog grijs borduurlinnen en nog rode lapjes uit Sainte Marie en dat patroontje heb ik ook dacht ik en .... ach misschien kan ik ooit zoiets moois maken! Groetjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  33. In een woord: PRACHTIG!
    lieve groetjes Laura

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Wat een supertas is het geworden!
    Complimenten aan Wilma!

    BeantwoordenVerwijderen
  35. uh...hier worden we allemaal wel een heel klein beetje jaloers op: wat een pracht en wat een creativiteit!!!
    en wat zijn die miniatuurtjes schattig: wat een gepriegel zal dat zijn!
    groetjes, Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Wat een geweldige tas.

    Ben geen tassen mens ,maar met deze zou ik met trots lopen.

    Groetjes Priscilla

    BeantwoordenVerwijderen