Broderie

Druk bezig geweest deze week met nieuwe kerstpatroontjes en dit schattige etui waar je je schaartje, borduurwerkje etc. in kunt doen. Handig om mee te nemen! Maar ook als decoratie met kleine rolletjes stof er in staat het etui erg leuk.

This week I've been busy making Christmas patterns and this little "embroidery" bag in which you can keep your scissor, embroidery work etc. Easy to take along! With some fabric in it also nice as decoration.

 

 

De kleine motiefjes kun je ook heel goed gebruiken voor een schaarhangertje, een klein speldenkussentje etc.

You can also use these little motifs for a scissorfob, a pincushion etc.

  

Te koop als compleet pakketje of alleen het patroon.

For sale as a kit or just the pattern.

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

We zijn ook nog flink in de weer geweest met de sopdoek en stofzuiger. Ik zie er altijd een beetje tegenop maar als alles weer schoon is en weer op zijn plekje staat en het ruikt zo lekker fris, dan geeft dat een heel voldaan gevoel.

 

We also cleaned the shop. Everything is back in its place and it smells so fresh!

 

 

 

Alle potjes zijn stuk voor stuk afgestoft en weer keurig naast elkaar gezet.

All the jars are dusted off and put back neatly side by side.

 

 

 

Ze glimmen je weer tegemoet.

Look how shiny they are.

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Maar we hebben niet alleen gepoetst, de "afdeling bedeltjes" is ook uitgebreid met twee fraaie exemplaren. Het was een hoop gefriemel, maar vooruit, ze zijn wel leuk geworden.

 

We have not only cleaned, our charms department has been expanded with two new items.

 

 

  

Een kerstarmbandje

A Christmas bracelet

 

 

 

Kerstklok met klepeltje

Christmas bell with little clapper

 

  

 

En een armbandje met naaigerei bedels

And a braclet with sewing charms

 

Ook weer leuk als kadootje voor Sinterklaas of Kerst

Cute as Christmas present

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

 

Om alvast in de stemming te komen van het najaar/kerst hebben we deze lampenkap ingekocht

Lampshade with reindeer

 

Fijn weekend allemaal!

Have a nice weekend!

 

Marijke

  ♥