Transfers

Wij werken allebei graag met textiel transfers. Gonnie maakt ze zelf en doet dat heel goed.

Ze zijn makkelijk om te verwerken, want ze zijn al kant en klaar. Je hoeft ze alleen nog maar vast te naaien en dat kan op een heleboel manieren, kijk maar even mee.

We both love to work with texile transfers. Gonnie makes them herself and does it very well!

They are easy to handle because they are ready to use. You only need to sew them which you can do in a lot of ways. Take a look.

 

Rond uitknippen, op een stofje naaien, leuk bandje er om heen en dan een kussentje er van naaien.

 

Round cut, sew on fabric and finishing it with a ribbon

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

 

Schattige Beatrix Potter haasjes

 

Cute Beatrix Potter rabbits

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

 

Deze keer op een katoenen zakje genaaid

 

Sewed on a small cotton bag

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

 

 

 

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Maar ook op blauw borduurband van 10 cm breed met aan de zijkanten een bijpassend kantje staat zo'n transfer erg leuk!

 

This one is made on blue band linen with matching lace edge.

 

 

Je kunt ze vinden in de webwinkel onder

 "textiel transfers 7x10 cm"

 

You can find the transfers in our webshop

under "textiel transfers 7x10 cm"

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Deze blikjes zijn zo leuk! We hebben er één gevuld met vier mooie rode bij elkaar  passende stofjes, elk van 25x55 cm. Het leuke bedeltje in de vorm van een schaartje hoort er ook bij. 

 

Het blikje is 8 x 10 cm

The tin measures 3,2 x 4 inch

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Ook hebben wij een mini naaigerei blikje gemaakt met daarin zo'n mooi rood Kelmscott schaartje, stukje borduurlinnen, schaarbedeltje, borduurnaald, rolletje stof van 25x55 cm, Sajou borduurgaren op een klosje en een mini patroontje.

 Klaar om aan de slag te gaan, maar ook leuk om ergens als decoratie neer te zetten!

 

From another one we made a miniature sewing kit.

Including fabric, embroidery linen, needle, a bobbin with Sajou embroidery thread, scissor charm and a pattern.

 

 

 

Wist u dat dit schaartje van Kelmscott "airplane friendly" is? Dit schaartje mag u dus gewoon mee in het vliegtuig nemen zodat u onderweg lekker kunt borduren!

 

The Kelmscott scissor is "airplane friendly"!

 

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Op Goede Vrijdag, 3 april a.s. is de winkel in Huizen gewoon geopend van 11.00 tot 16.00 uur. We maken er een gezellige dag van met wat lekkers bij de koffie/thee. Elke klant ontvangt bij een aankoop van € 10,00 gratis het borduurpatroon "Lente Haas" ter waarde van € 3,50! Dit geldt deze dag ook voor bestellingen via de webwinkel.

 

Komt u gezellig langs op 3 april? Van harte welkom!

 

 

Gonnie & Marijke

 

♥ ♥ ♥